|
||
| . | ||
|
Галина Робертс http://eucach.com/ EUCACH - The European Coalition against Covert Harassment WHO WE ARE Article 1 of the Charter of Fundamental Rights of the EU (2000) states that “Human dignity is inviolable. It must be respected and protected”. In a highly information and communications technology-based world, this fundamental human right and basic ethical principle is facing an increasing threat. The European Coalition against Covert Harassment (EUCACH) is a not-for-profit organisation committed to raising awareness to the problem of non-consensual experimentation using remote influencing technologies and techniques on the human mind and body. We propose clear ethical boundaries to regulate their use. КТО МЫ Статьи 1 Хартии основных прав Европейского Союза (2000) говорится, что "Достоинство человека неприкосновенно. Он должен пользоваться уважением и защитой ". В условиях высокой информационной и -коммуникаций основанных на мировых технологях, это фундаментальное право человека и основные этические принципы сталкивается с растущей угрозой. Европейская коалиция против скрытого преследования (EUCACH) является некоммерческая организацией приверженой к повышению осведомленности к проблеме провода эксперимента без согласия с помощью пульта дистанционно управляющих технологий и методов влияющих на человеческий ум и тело. Мы предлагаем четкие этические границы, чтобы отрегулировать их использование. WHAT WE DO The European Coalition against Covert Harassment is committed to raising awareness to the legal systems as well as to the medical and scientific community to the crime of illegal biomedical and weaponry research committed on citizens in the European Union and beyond. As a European network, EUCACH acts as a lobbying and advocacy platform towards the EU. Using our international network of scientific and technology experts, partner civil and human rights organisations as well as important stakeholders in civil society, we provide consultancy services to the EU Institutions based on our expertise. EUCACH’s organisational goal is to influence EU legislation and the decision-making process in calling for a worldwide ban on weapons that might enable any form of manipulation of human beings. ЧЕМ МЫ ЗАНИМАЕМСЯ Европейская Коалиция против Тайного (скрытого) Преследования стремится к повышению осведомленности правовых структур, а также медицинских и научных кругов о преступлении незаконных биомедицинских исследований и оружия испытанных на гражданах Европейского Союза и за его пределами. В европейской сети, EUCACH действует как лоббирование и юридическая платформы по защите в отношение к ЕС. Используя нашу международную сеть научных и технических экспертов, в партнерстве с организациями по защите прав человека, а также важных партнеров в гражданском обществе, мы предоставляем консалтинговые услуги в ЕС институтов, основанных на нашем опыте. Организационные цели EUCACH в том, чтобы повлиять на законодательство ЕС и процесс принятия решений, зовущий к всемирному запрету на оружие, которое могло бы позволить в любой форме манипуляцию человеческими существами. HOW WE DO IT Awareness-raising campaigns to disseminate information and mobilise public opinion on the issue of covert technologies and techniques that enable the manipulation of human beings Providing expert consultancy to key decision-makers on the creation of appropriate EU legislation to protect citizens from this kind of covert crimes. Organising networking events (workshops, seminars, conferences) involving all actors concerned to exchange experiences and best practices for the establishment of clear ethical boundaries to strictly regulate the use of systems enabling the manipulation and control of human beings. It is our philosophy that all men are equal before the law. Everybody’s right to life shall be protected. Nobody shall be subjected to torture or held in slavery. Any technologies and techniques capable of endangering the human physical and/or psychological health, to modify the individuals’ autonomy and affect their dignity should be strictly prohibited. КАК МЫ ЭТО ОСУЩЕСТВЛЯЕМ ■ информационно-просветительские кампании в целях распространения информации и мобилизация общественного мнения по вопросу о скрытых технологиях и методах, которые позволяют манипуляции человеческим существом. ■ предоставление экспертных консультаций для лиц, принимающих решения о создании соответствующего законодательства ЕС по защите граждан от такого рода скрытых преступлений. ■ Организация корпоративных мероприятий (семинароб, конференций) с участием всех заинтересованных сторон для обмена опытом и передовой практикой по созданию четких этических границ по строгому регулированию использования систем, позволяющих манипуляции и контролю человеком. Наша философия это то, что все люди равны перед законом. Право на жизнь каждого человека должно быть защищено. Никто не должен подвергаться пыткам или содержаться в рабстве. Любые технологии и методы, создающие угрозу человеческого физического и / или психологического здоровья, изменяя автономию человека и посягая на его достоинство должны быть строго запрещены. Read more about ICT – implants at the European Group on Ethics and New Technologies Узнайте больше о ИКТ-имплантатах в Европейской группе по этике и новым технологиям http://ec.europa.eu/bepa/european-group-ethics/docs/avis20_en.pdf Члены Европейской Коалиции против Тайного (скрытого) Преследования Магнус Олссон - манеджер, руководитель Др Хеннинг Витте - международный юрист Др Рауни Килде - доктор Мелани Вритшан Коринн Малумба - психолог |